Lettertrein met de naam Jiska

Jiska

Jiska is een Hebreeuwse naam die "hij ziet uit (naar God)" of "God ziet uit" betekent. De naam komt voor in het boek Genesis, waar Jiska wordt genoemd als een van de dochters van Haran. Een enkele andere bron noemt een heel andere, Germaanse herkomst, als verkorte vleivorm van een naam die begint met "agi" of "egi", wat "zwaard" betekent. Deze lezing is minder gangbaar dan de Hebreeuwse verklaring.

Historische oorsprong
Jiska is de naam waar de Engelse toneelschrijver William Shakespeare vermoedelijk naar keek toen hij in 1596 of 1597 zijn toneelstuk The Merchant of Venice schreef. Hij wilde een typisch Joodse naam voor een personage en maakte er de variant Jessica van, die in Nederland bijna 16.000 keer voorkomt. Jiska zelf komt zo'n 900 keer voor en is sinds 1970 in gebruik, waarna het gebruik ervan tamelijk constant is gebleven. Een bekende naamdraagster is Jiska Sinnema, een Nederlandse korfbalster.

Acrostichon
Joviaal en vrolijk van aard
In zichzelf gelovend
Standvastig en trouw
Krachtig, vanbinnen en vanbuiten
Aanwezig voor wie ze dierbaar zijn

Kort en krachtig
Jiska draagt een naam die vertrouwen en verbondenheid met God in zich verenigt.

Voor op een naambordje
Een naam die al eeuwenlang wordt doorgegeven, en zelfs Shakespeare inspireerde tot een van zijn personages. Jiska, trouw en verbonden, precies zoals de naam belooft.